{"id":1167,"date":"2019-06-24T13:36:45","date_gmt":"2019-06-24T13:36:45","guid":{"rendered":"https:\/\/spine-med.de\/glossaire\/"},"modified":"2025-12-03T13:14:53","modified_gmt":"2025-12-03T13:14:53","slug":"glossaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/glossaire\/","title":{"rendered":"Glossaire"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:50px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\">GLOSSAIRE<\/p><\/h1><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:25px;width:100%;max-width:50px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#036aab;border-top-width:7px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Lombalgie aigu\u00eb<\/strong><\/p>\n<p>Cette affection se manifeste par des douleurs dorsales soudaines et intenses dans la r\u00e9gion lombaire, qui entravent consid\u00e9rablement la capacit\u00e9 de mouvement. Dans le langage populaire, on parle de \u00ab&nbsp;tour de reins&nbsp;\u00bb. <\/p>\n<p><strong>Annulus (anneau fibreux)<\/strong><br \/>\nUn disque intervert\u00e9bral est compos\u00e9 de deux parties&nbsp;: l\u2019anneau fibreux (annulus fibrosus) et le noyau g\u00e9latineux (nucleus pulposus). L\u2019anneau fibreux est constitu\u00e9 de couches de fibres de tissu conjonctif collag\u00e8ne qui se transforment en fibrocartilage \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Ces fibres de tissu conjonctif adh\u00e8rent aux corps vert\u00e9braux.  <\/p>\n<p><strong>Arthrose<\/strong><br \/>\nL\u2019arthrose d\u00e9signe une usure des articulations. La couche de cartilage de l\u2019articulation s\u2019use progressivement. Avec le temps, l\u2019usure des articulations affecte \u00e9galement les os, les muscles, la capsule articulaire et les ligaments. Les signes d\u2019usure de l\u2019arthrose sont douloureux et vont bien au-del\u00e0 de ce qui est li\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge. Cette usure peut se produire au niveau de la colonne vert\u00e9brale, des articulations de la hanche, des articulations du genou, des articulations du poignet et des articulations du pied.    <\/p>\n<p><strong>Disques intervert\u00e9braux<\/strong><br \/>\nLe disque intervert\u00e9bral est situ\u00e9 entre les diff\u00e9rents corps vert\u00e9braux, o\u00f9 il agit comme un tampon et absorbe la pression m\u00e9canique le long de la colonne vert\u00e9brale. La colonne vert\u00e9brale est compos\u00e9e de 24&nbsp;corps vert\u00e9braux, de la colonne cervicale \u00e0 la colonne lombaire, qui sont maintenus ensemble par des articulations, des ligaments, des muscles et des fascias. Il est lui-m\u00eame constitu\u00e9 d\u2019un noyau g\u00e9latineux, appel\u00e9 nucleus, entour\u00e9 de plusieurs couches de tissu conjonctif fibreux, appel\u00e9 annulus. Le disque intervert\u00e9bral ne poss\u00e8de pas son propre apport sanguin, car l\u2019apport de liquide, de nutriments et d\u2019oxyg\u00e8ne est bas\u00e9 sur le processus de diffusion \u00e0 partir des corps vert\u00e9braux adjacents. Ce processus d\u00e9pend en grande partie de la diff\u00e9rence de pression entre l\u2019int\u00e9rieur du disque intervert\u00e9bral et le corps vert\u00e9bral adjacent ou ses vaisseaux sanguins d\u2019alimentation. C\u2019est \u00e9galement la raison pour laquelle la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration du disque intervert\u00e9bral (comme l\u2019apport et la nutrition) a lieu principalement en position couch\u00e9e et au repos, c\u2019est-\u00e0-dire lorsque la pression du disque intervert\u00e9bral (pression intradiscale) est faible. En principe, ce processus de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration est tr\u00e8s limit\u00e9 et, avec l\u2019\u00e2ge, l\u2019usure et les signes de d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence sont tr\u00e8s fr\u00e9quents, entra\u00eenant des douleurs et des troubles.      <\/p>\n<p><strong>Maladie du disque intervert\u00e9bral<\/strong><br \/>\nUne maladie du disque intervert\u00e9bral est une maladie d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative de la colonne vert\u00e9brale. Le processus naturel de vieillissement entra\u00eene des modifications des disques intervert\u00e9braux. Ils perdent de l\u2019eau et de l\u2019\u00e9lasticit\u00e9, et des fissures peuvent se former dans l\u2019anneau fibreux externe. Le mat\u00e9riau du disque intervert\u00e9bral peut s\u2019\u00e9chapper par ces fissures et \u00eatre pouss\u00e9 dans le canal rachidien. Divers facteurs tels que le manque d\u2019exercice, le surpoids et les fortes charges physiques peuvent acc\u00e9l\u00e9rer le processus de vieillissement. Les maladies du disque intervert\u00e9bral peuvent survenir dans toutes les sections de la colonne vert\u00e9brale, mais elles sont particuli\u00e8rement fr\u00e9quentes dans la r\u00e9gion lombaire. Il peut y avoir un bombement du disque intervert\u00e9bral (protusion) ou une hernie discale (prolapsus). La plupart des maladies du disque intervert\u00e9bral peuvent \u00eatre trait\u00e9es de mani\u00e8re conservatrice avec des m\u00e9dicaments et de la physioth\u00e9rapie. Si des d\u00e9ficits neurologiques surviennent, une op\u00e9ration est n\u00e9cessaire.        <\/p>\n<p><strong>Op\u00e9ration du disque intervert\u00e9bral<\/strong><br \/>\nUne op\u00e9ration du disque intervert\u00e9bral est fortement recommand\u00e9e si la compression de la racine nerveuse entra\u00eene non seulement des douleurs dorsales, mais aussi des d\u00e9ficits neurologiques. Ces d\u00e9ficits sont, par exemple, un affaiblissement du muscle releveur ou abaisseur du pied ou un engourdissement dans les zones nerveuses. En cas de douleurs \u00e0 la jambe et au dos qui ne peuvent pas \u00eatre am\u00e9lior\u00e9es dans les 6 \u00e0 8&nbsp;semaines malgr\u00e9 une th\u00e9rapie conservatrice intensive avec kin\u00e9sith\u00e9rapie et m\u00e9dicaments d\u00e9congestionnants, une op\u00e9ration peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Dans de tels cas, il peut arriver que l\u2019anneau fibreux, qui entoure le disque intervert\u00e9bral g\u00e9latineux proprement dit, soit d\u00e9chir\u00e9 et que le morceau de disque intervert\u00e9bral qui s\u2019est \u00e9chapp\u00e9 soit coinc\u00e9 sous la racine nerveuse. Il existe aujourd\u2019hui diff\u00e9rentes options chirurgicales, qui ont toutes pour objectif de soulager la racine nerveuse comprim\u00e9e en lib\u00e9rant le tissu du disque intervert\u00e9bral qui s\u2019est produit.    <\/p>\n<p><strong>L\u00e9sions discales<\/strong><br \/>\nIl s\u2019agit d\u2019un terme g\u00e9n\u00e9rique d\u00e9signant les l\u00e9sions des disques intervert\u00e9braux, les disques intervert\u00e9braux. Les disques intervert\u00e9braux de la colonne lombaire sont particuli\u00e8rement souvent touch\u00e9s, plus rarement ceux de la colonne cervicale, les l\u00e9sions de la colonne thoracique ne repr\u00e9sentent que 2&nbsp;% des cas. Les l\u00e9sions sont divis\u00e9es en d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence du disque intervert\u00e9bral (chondrose), bombement du disque intervert\u00e9bral (protusion) et hernie discale (prolapsus). Les douleurs dorsales lancinantes qui surviennent peuvent g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre trait\u00e9es avec des analg\u00e9siques et de la kin\u00e9sith\u00e9rapie. Un traitement chirurgical n\u2019est n\u00e9cessaire que si les nerfs sont comprim\u00e9s et que des d\u00e9ficits neurologiques surviennent.    <\/p>\n<p><strong>Hernie discale<\/strong><br \/>\nUne hernie discale ou un prolapsus est caus\u00e9 par des modifications du disque intervert\u00e9bral et des corps vert\u00e9braux adjacents. Le disque intervert\u00e9bral se d\u00e9forme, change de position et exerce une pression sur les nerfs qui partent de la moelle \u00e9pini\u00e8re. Les sympt\u00f4mes d\u2019une hernie discale sont de fortes douleurs dorsales, des douleurs cervicales (syndrome cervical), des douleurs lombaires (syndrome lombaire) ou des douleurs ou irradiations dans les extr\u00e9mit\u00e9s. Un engourdissement des bras (brachialgie) ou des jambes (sciatique), ainsi que des paralysies occasionnelles, peuvent \u00e9galement survenir. Les causes d\u2019une hernie discale sont souvent une surcharge en cas de disque intervert\u00e9bral pr\u00e9-endommag\u00e9. Un traitement conservateur est possible dans de tr\u00e8s nombreux cas, une op\u00e9ration du disque intervert\u00e9bral est n\u00e9cessaire en cas de prolapsus plus grave. Afin de pr\u00e9venir une hernie discale, il convient de renforcer le dos par un d\u00e9veloppement musculaire cibl\u00e9 et des exercices de gymnastique, ainsi que d\u2019adopter une position adapt\u00e9e au dos dans certaines situations de la vie.      <\/p>\n<p><strong>Bombement du disque intervert\u00e9bral<\/strong><br \/>\nUne protusion discale (bombement du disque intervert\u00e9bral) est une modification du disque intervert\u00e9bral. C\u2019est un stade pr\u00e9liminaire \u00e0 la hernie discale. On peut le d\u00e9duire du latin protrusio, qui signifie \u00ab&nbsp;avancer&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;repousser&nbsp;\u00bb. Contrairement \u00e0 la hernie discale, l\u2019anneau fibreux du disque intervert\u00e9bral n\u2019est pas d\u00e9chir\u00e9 ici, mais bomb\u00e9 vers l\u2019ext\u00e9rieur. Il entra\u00eene des irradiations de la douleur dans la r\u00e9gion lombaire, mais rarement, selon la hauteur du bombement, des irradiations peuvent \u00e9galement survenir dans les mains et les jambes. En revanche, le disque intervert\u00e9bral peut \u00e9galement appuyer vers l\u2019arri\u00e8re dans le canal rachidien. Il s\u2019agit d\u2019un canal osseux qui s\u2019\u00e9tend verticalement entre les vert\u00e8bres et entoure ainsi la moelle \u00e9pini\u00e8re. Il exerce une pression sur le ligament longitudinal post\u00e9rieur ou \u00e9galement sur les nerfs qui passent dans le canal rachidien. Les deux entra\u00eenent des douleurs dorsales. Une protusion discale est g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s bien trait\u00e9e de mani\u00e8re conservatrice.         <\/p>\n<p><strong>Biofeedback<\/strong><br \/>\nLe biofeedback est une m\u00e9thode sp\u00e9ciale de la m\u00e9decine comportementale. Gr\u00e2ce \u00e0 un biofeedback, les processus psychophysiologiques inconscients sont rendus perceptibles par un retour d\u2019information. <\/p>\n<p><strong>Brachialgie<\/strong><br \/>\nLa brachialgie d\u00e9signe une maladie nerveuse douloureuse dans la r\u00e9gion du bras. Une brachialgie peut \u00eatre caus\u00e9e par une hernie discale dans la colonne cervicale, une pression sur une racine nerveuse due \u00e0 une spondylarthrose ou par une c\u00f4te cervicale. Elle peut \u00e9galement \u00eatre la cons\u00e9quence d\u2019une fracture osseuse dans la partie inf\u00e9rieure de la colonne cervicale, de l\u2019\u00e9paule ou du bras. Une l\u00e9sion nerveuse dans la r\u00e9gion du poignet peut \u00e9galement entra\u00eener des douleurs \u00e0 la main et au bras, en particulier la nuit, avec une sensation de tension dans la main apr\u00e8s le r\u00e9veil le matin.   <\/p>\n<p><strong>Tomodensitom\u00e9trie<\/strong><br \/>\nLa tomodensitom\u00e9trie est une forme d\u2019examen radiologique sp\u00e9ciale d\u2019imagerie. Le corps est examin\u00e9 couche par couche. Les donn\u00e9es permettent de cr\u00e9er des images haute r\u00e9solution sur l\u2019ordinateur. Cette m\u00e9thode d\u2019examen est particuli\u00e8rement souvent utilis\u00e9e pour le contr\u00f4le des tumeurs, et les os peuvent \u00e9galement \u00eatre tr\u00e8s bien repr\u00e9sent\u00e9s. L\u2019exposition aux rayonnements est toutefois plus \u00e9lev\u00e9e qu\u2019avec une radiographie normale.    <\/p>\n<p><strong>Douleurs caus\u00e9es par un diskus<\/strong><br \/>\nUne douleur caus\u00e9e par un diskus est une l\u00e9sion de l\u2019architecture interne du disque intervert\u00e9bral. Il n\u2019y a toutefois pas de modification du contour qui d\u00e9passe une protusion. Elles surviennent g\u00e9n\u00e9ralement verticalement ou lombairement avec ou sans irradiations et sont provoqu\u00e9es par une perturbation interne du disque intervert\u00e9bral symptomatique structurel normal.  <\/p>\n<p><strong>Disque<\/strong><br \/>\nIl existe diff\u00e9rents disques. Le plus souvent cit\u00e9 est le disque intervert\u00e9bral (lat. Discus intervertebralis). Il s\u2019agit d\u2019une liaison flexible, fibrocartilagineuse entre les vert\u00e8bres. Il est comparable au Discus interpubicus&nbsp;: la symphyse pubienne. Le disque intervert\u00e9bral se distingue des disques interm\u00e9diaires fibrocartilagineux dans les vraies articulations (voir Discus articularis).    <\/p>\n<p><strong>D\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence du disque<\/strong><br \/>\nUne d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence du disque d\u00e9signe une usure du disque intervert\u00e9bral. Si le disque intervert\u00e9bral est trait\u00e9 ou op\u00e9r\u00e9 et qu\u2019il en r\u00e9sulte une am\u00e9lioration de l\u2019usure, on parle de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration du disque. <\/p>\n<p><strong>Hernie diskale = hernie du disque intervert\u00e9bral = hernie discale<\/strong><br \/>\nUne hernie discale ou un prolapsus est caus\u00e9 par des modifications du disque intervert\u00e9bral et des corps vert\u00e9braux adjacents. Le disque intervert\u00e9bral se d\u00e9forme, change de position et exerce une pression sur les nerfs qui partent de la moelle \u00e9pini\u00e8re. Les sympt\u00f4mes d\u2019une hernie discale sont de fortes douleurs dorsales, des douleurs cervicales (syndrome cervical), des douleurs lombaires (syndrome lombaire) ou des douleurs ou irradiations dans les extr\u00e9mit\u00e9s. Un engourdissement des bras (brachialgie) ou des jambes (sciatique), ainsi que des paralysies occasionnelles, peuvent \u00e9galement survenir. Les causes d\u2019une hernie discale sont souvent une surcharge en cas de disque intervert\u00e9bral pr\u00e9-endommag\u00e9. Un traitement conservateur est possible dans de tr\u00e8s nombreux cas, une op\u00e9ration du disque intervert\u00e9bral est n\u00e9cessaire en cas de prolapsus plus grave. Afin de pr\u00e9venir une hernie discale, il convient de renforcer le dos par un d\u00e9veloppement musculaire cibl\u00e9 et des exercices de gymnastique, ainsi que d\u2019adopter une position adapt\u00e9e au dos dans certaines situations de la vie.      <\/p>\n<p><strong>Distraction<\/strong><br \/>\nLa distraction d\u00e9signe l\u2019\u00e9cartement contr\u00f4l\u00e9 et l\u2019attachement durable des os dans la zone d\u2019\u00e9cartement. Ces distractions sont utilis\u00e9es en chirurgie traumatologique, en orthop\u00e9die et en chirurgie maxillo-faciale pour le traitement par extension des os. <\/p>\n<p><strong>Force de distraction<\/strong><br \/>\nLa distraction d\u00e9signe l\u2019\u00e9cartement contr\u00f4l\u00e9 et l\u2019attachement durable des os dans la zone d\u2019\u00e9cartement. Ces distractions sont utilis\u00e9es en chirurgie traumatologique, en orthop\u00e9die et en chirurgie maxillo-faciale pour le traitement par extension des os. La force de distraction est ici la force qui doit \u00eatre appliqu\u00e9e.  <\/p>\n<p><strong>Inflammations (spondylite)<\/strong><br \/>\nLa spondylite est une inflammation d\u2019un ou de plusieurs corps vert\u00e9braux. Si les disques intervert\u00e9braux associ\u00e9s sont \u00e9galement touch\u00e9s, on parle de spondylodiscite. La cause peut \u00eatre une infection bact\u00e9rienne, mycotique ou virale. Une infection est \u00e9galement possible lors d\u2019une intervention chirurgicale. Une spondylite est certes rare, mais c\u2019est une maladie grave qui doit \u00eatre trait\u00e9e imm\u00e9diatement.   <\/p>\n<p><strong>Syndrome des facettes articulaires<\/strong><br \/>\nLes syndromes facettaires ou syndromes des facettes articulaires d\u00e9signent les douleurs caus\u00e9es par une irritation ou un blocage (\u00ab&nbsp;luxation&nbsp;\u00bb) des petites articulations des corps vert\u00e9braux (facettes articulaires). La cause du syndrome facettaire r\u00e9side dans l\u2019usure de l\u2019articulation respective ou de ces articulations, par exemple en raison d\u2019un surpoids, d\u2019un manque d\u2019exercice, de mauvaises postures (bureau, professions artisanales, etc.) et\/ou d\u2019influences inflammatoires (par exemple, maladies rhumatismales). Chez les patients souffrant d\u2019une faiblesse musculaire (instabilit\u00e9), il se produit des blocages des facettes articulaires r\u00e9currents. La cons\u00e9quence peut \u00eatre une usure accrue des disques intervert\u00e9braux, ce qui entra\u00eene \u00e0 son tour une plus forte pression sur les petites articulations des vert\u00e8bres (cercle vicieux). Avec le temps, l\u2019arthrose peut se former \u00e0 cause du syndrome facettaire. Des douleurs apparaissent donc dans la r\u00e9gion de la colonne cervicale moyenne ou inf\u00e9rieure (syndrome facettaire cervical). Cela peut entra\u00eener des irradiations dans les \u00e9paules, les omoplates ou les bras. Si les douleurs se situent dans les fesses, la r\u00e9gion lombaire ou les jambes, on parle de syndrome facettaire lombaire. En cas de syndrome facettaire thoracique, les troubles se situent dans la r\u00e9gion de la cage thoracique.        <\/p>\n<p><strong>FBSS (\u00ab&nbsp;Failed back surgery syndrome&nbsp;\u00bb)<\/strong><br \/>\nLes tableaux cliniques apr\u00e8s une nucl\u00e9otomie ou, en g\u00e9n\u00e9ral, apr\u00e8s une op\u00e9ration de la colonne vert\u00e9brale, sont d\u00e9crits en anglais par le terme \u00ab&nbsp;Failed back surgery syndrome&nbsp;\u00bb (FBSS). Les causes r\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ralement dans l\u2019op\u00e9ration, par exemple en cas d\u2019indication op\u00e9ratoire inappropri\u00e9e, d\u2019op\u00e9rations \u00e0 une hauteur incorrecte de la colonne vert\u00e9brale, d\u2019adh\u00e9rences\/cicatrisations ou en cas de soulagement insuffisant (d\u00e9compression) du disque intervert\u00e9bral. <\/p>\n<p><strong>Colonne cervicale et\/ou thoracique<\/strong><br \/>\nLa colonne cervicale (HWS) fait partie int\u00e9grante de la colonne vert\u00e9brale dans son ensemble. Il existe 7&nbsp;corps vert\u00e9braux cervicaux (Vertebrae cervicales) qui relient la t\u00eate au tronc. Alors que les 5&nbsp;corps vert\u00e9braux cervicaux inf\u00e9rieurs sont similaires dans leur structure, les deux premiers corps vert\u00e9braux cervicaux sont diff\u00e9rents dans leur structure. Le premier corps vert\u00e9bral cervical en forme d\u2019anneau (atlas) assure la transition de la t\u00eate \u00e0 la colonne cervicale. C\u2019est l\u00e0 que la moelle \u00e9pini\u00e8re, en tant qu\u2019extension du cerveau, p\u00e9n\u00e8tre dans le canal rachidien. Le 2e&nbsp;corps vert\u00e9bral cervical (axis) poss\u00e8de comme particularit\u00e9 un tenon ant\u00e9rieur qui s\u2019\u00e9tend vers le haut dans l\u2019anneau de l\u2019atlas. Les corps vert\u00e9braux de la colonne cervicale (HWS) sont assembl\u00e9s en une rang\u00e9e stable. Entre les corps vert\u00e9braux se trouvent les disques intervert\u00e9braux, qui sont importants pour la mobilit\u00e9 de la colonne vert\u00e9brale et amortissent les forces agissant axialement. De nombreux ligaments et muscles s\u2019\u00e9tendent entre les corps vert\u00e9braux, qui sont importants pour le mouvement et la stabilit\u00e9 de la colonne cervicale. La colonne thoracique, en abr\u00e9g\u00e9 \u00ab&nbsp;BWS&nbsp;\u00bb, est la section de la colonne cervicale et lombaire. Chez l\u2019homme, elle est compos\u00e9e de 12&nbsp;vert\u00e8bres et est d\u00e9sign\u00e9e de haut en bas par Th1 \u00e0 Th12. Sur chacune de ces vert\u00e8bres se trouvent des surfaces articulaires pour les c\u00f4tes, o\u00f9 les c\u00f4tes se d\u00e9placent, auxquelles elles se d\u00e9placent \u00e0 chaque respiration de la cage thoracique. La forme normale de la colonne thoracique est un arc vers l\u2019arri\u00e8re (cyphose).            <\/p>\n<p><strong>Syndrome HWS<\/strong><br \/>\nLe syndrome de la colonne cervicale (syndrome HWS) se manifeste par des douleurs \u00e0 l\u2019\u00e9paule et \u00e0 la nuque qui irradient souvent dans les bras. Des tensions et des durcissements de la musculature adjacente sont \u00e9galement constat\u00e9s, ce qui entra\u00eene des douleurs dorsales. Les troubles peuvent \u00e9galement irradier dans la t\u00eate et entra\u00eener de fortes c\u00e9phal\u00e9es, des vertiges, des troubles de la vision et des acouph\u00e8nes. Des sympt\u00f4mes peuvent \u00e9galement survenir dans le domaine de la neurologie, tels qu\u2019un engourdissement, des picotements ou une paralysie. En principe, un syndrome HWS peut \u00eatre divis\u00e9 en 3&nbsp;types diff\u00e9rents. En cas de syndrome HWS local, les douleurs dorsales se situent directement dans la colonne cervicale. Il se produit ici un blocage des articulations vert\u00e9brales situ\u00e9es entre les diff\u00e9rentes vert\u00e8bres. Si les douleurs irradient dans les bras (brachialgie), elles sont dues \u00e0 une compression des racines nerveuses partant de la moelle \u00e9pini\u00e8re HWS. En cas de syndrome HWS pseudoradiculaire, des douleurs irradient \u00e9galement dans les bras, mais la localisation des douleurs dorsales est diffuse et mal d\u00e9limit\u00e9e. Souvent, des troubles fonctionnels surviennent ici dans la r\u00e9gion de la HWS inf\u00e9rieure et de la BWS sup\u00e9rieure.         <\/p>\n<p><strong>Plaques de recouvrement hyalines<\/strong><br \/>\nLes plaques de recouvrement des corps vert\u00e9braux voisins sont recouvertes de cartilage hyalin, vitreux-trouble, r\u00e9sistant \u00e0 la pression et \u00e9lastique, qui fait \u00e9galement partie du disque intervert\u00e9bral. Ces plaques de cartilage et ses cellules sont nourries exclusivement par la charge et la d\u00e9charge des vaisseaux des corps vert\u00e9braux voisins. <\/p>\n<p><strong>Pression intradiscale<\/strong><br \/>\nLa pression intradiscale est la limite d\u2019absorption ou de lib\u00e9ration de liquide en cas de pression de charge du disque intervert\u00e9bral. Celle-ci est d\u2019environ 800&nbsp;N&nbsp;=&nbsp;80&nbsp;kg. Cette lib\u00e9ration de liquide est appel\u00e9e d\u00e9shydratation, l\u2019absorption est appel\u00e9e hydratation. La pression intradiscale est constamment influenc\u00e9e par certaines positions et exercices du corps et peut ainsi \u00e9galement \u00eatre augment\u00e9e.   <\/p>\n<p><strong>Sciatique<\/strong><br \/>\nLa sciatique d\u00e9signe les \u00e9tats douloureux dans la zone d\u2019alimentation du nerf sciatique, qui sont g\u00e9n\u00e9ralement caus\u00e9s par une irritation des racines nerveuses. En m\u00eame temps, des douleurs peuvent survenir dans la r\u00e9gion de la colonne lombaire, on parle alors de lombo-sciatique. La d\u00e9signation m\u00e9dicale de cette irritation nerveuse douloureuse est n\u00e9vralgie. Le nerf sciatique est l\u2019une des causes les plus fr\u00e9quentes de douleurs dorsales dans la r\u00e9gion de la colonne lombaire. Les sympt\u00f4mes de la sciatique les plus fr\u00e9quents sont les douleurs qui irradient de la colonne lombaire inf\u00e9rieure directement dans la jambe. Ces douleurs du nerf sciatique surviennent particuli\u00e8rement en cas de charges telles que soulever, se pencher ou courir. Ce type de douleurs dorsales peut \u00eatre caus\u00e9 par un d\u00e9placement des articulations dans le corps, mais aussi par une hernie discale classique. Outre une palpation de la colonne vert\u00e9brale et un examen pr\u00e9cis des articulations, des proc\u00e9dures telles que la radiographie, la tomodensitom\u00e9trie, la r\u00e9sonance magn\u00e9tique ou l\u2019imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique doivent \u00eatre effectu\u00e9es. Un diagnostic m\u00e9dical complet est absolument n\u00e9cessaire pour obtenir une d\u00e9termination pr\u00e9cise des douleurs dorsales. Les r\u00e9sultats actuels de la recherche indiquent que le corps humain en pleine croissance est une cause principale des douleurs dorsales. Une autre cause \u00e0 l\u2019heure actuelle est le confort de plus en plus grand de l\u2019humanit\u00e9. Ainsi, en raison du manque d\u2019exercice, la musculature ne peut pas suivre la croissance. Il en r\u00e9sulte des charges incorrectes sur les articulations et la colonne vert\u00e9brale, et donc des douleurs du nerf sciatique.            <\/p>\n<p><strong>Nerf sciatique (Nervus ischiadicus)<\/strong><br \/>\nIl est commun\u00e9ment appel\u00e9 nerf ischiatique ou nerf de la hanche et c&rsquo;est le nerf le plus long et le plus puissant du corps humain. Il prend naissance dans la partie inf\u00e9rieure de la colonne vert\u00e9brale, longe les hanches et les muscles de la cuisse jusqu&rsquo;aux genoux. L\u00e0, il se divise en nerf fibulaire commun et en nerf tibial, dont les ramifications se poursuivent jusqu&rsquo;aux pieds. Le nerf sciatique commande les muscles des jambes. S&rsquo;il s&rsquo;enflamme ou est comprim\u00e9, cela entra\u00eene des douleurs intenses et fulgurantes.    <\/p>\n<p><strong>Imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique (IRM)<\/strong><br \/>\nL&rsquo;imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique (IRM) est une technique d&rsquo;imagerie de pointe qui utilise des champs magn\u00e9tiques et des ondes radio au lieu de rayons X. Cet examen, totalement indolore, fournit des images en coupe de presque toutes les r\u00e9gions du corps. \u00c0 partir des donn\u00e9es de l&rsquo;IRM, l&rsquo;ordinateur cr\u00e9e des repr\u00e9sentations tridimensionnelles haute r\u00e9solution. Les tissus mous tels que le cerveau et les organes internes sont particuli\u00e8rement bien visibles sur l&rsquo;image.   <\/p>\n<p><strong>Maux de t\u00eate<\/strong><br \/>\nDe nombreuses personnes souffrent de maux de t\u00eate. Les sympt\u00f4mes sont tr\u00e8s diff\u00e9rents et se manifestent avec une intensit\u00e9 variable. La t\u00eate peut \u00eatre le si\u00e8ge de pulsations, de picotements ou de bourdonnements. La m\u00e9decine distingue aujourd&rsquo;hui plus de 170 types de maux de t\u00eate. Les maux de t\u00eate ont des causes diverses et doivent toujours \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme un signal d&rsquo;alarme du corps.    <\/p>\n<p><strong>Articulation sacro-iliaque<\/strong><br \/>\nL&rsquo;articulation sacro-iliaque, \u00e9galement appel\u00e9e articulation ilio-sacr\u00e9e, relie le sacrum de la colonne vert\u00e9brale \u00e0 l&rsquo;os iliaque du bassin. Elle est s\u00e9curis\u00e9e par de solides ligaments, ce qui ne lui conf\u00e8re qu&rsquo;une mobilit\u00e9 minimale. Il n&rsquo;est pas possible d&rsquo;effectuer des mouvements actifs avec elle.  <\/p>\n<p><strong>Douleurs lombaires\/dorsales<\/strong><br \/>\nLes douleurs lombaires ou dorsales sont des douleurs ou une g\u00eane qui s&rsquo;\u00e9tendent dans la r\u00e9gion du dos, des c\u00f4tes les plus basses jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 inf\u00e9rieure des fesses. Si ces douleurs dorsales apparaissent soudainement et de mani\u00e8re inattendue, on parle de lumbago. Ces douleurs se produisent plus pr\u00e9cis\u00e9ment dans l&rsquo;articulation sacro-iliaque, \u00e9galement appel\u00e9e articulation ilio-sacr\u00e9e. Celle-ci se trouve dans la partie la plus basse du dos. Le sacrum est reli\u00e9 \u00e0 l&rsquo;os du bassin (os iliaques) par de solides ligaments. Une forme de lombalgie est le syndrome de l&rsquo;articulation sacro-iliaque. Toutefois, cela peut \u00e9galement avoir d&rsquo;autres causes, pour lesquelles un m\u00e9decin doit effectuer plusieurs examens. La lombalgie peut \u00eatre provoqu\u00e9e par un processus de d\u00e9gradation d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative, des inflammations, des d\u00e9fauts de posture ou des sollicitations fonctionnelles incorrectes. Les traumatismes, l&rsquo;ost\u00e9oporose et les tumeurs sont d&rsquo;autres causes possibles. Un gel chauffant peut \u00eatre utile comme mesure \u00e0 court terme. Si les douleurs dorsales persistent plus de douze semaines, les m\u00e9decins parlent de douleurs lombaires chroniques.          <\/p>\n<p><strong>Paralysie<\/strong><br \/>\nLa paralysie est une perte de fonction partielle ou compl\u00e8te d&rsquo;une partie du corps ou d&rsquo;un syst\u00e8me d&rsquo;organes. En neurologie, le terme \u00ab paralysie \u00bb est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire une diminution de la fonction d&rsquo;un nerf entra\u00eenant des d\u00e9ficits moteurs ou sensitifs. <\/p>\n<p><strong>Colonne lombaire<\/strong><br \/>\nLa colonne lombaire (LWS) d\u00e9signe la partie inf\u00e9rieure de la colonne vert\u00e9brale. Elle se compose de 5 vert\u00e8bres lombaires. La colonne lombaire pr\u00e9sente naturellement une l\u00e9g\u00e8re courbure (lordose). Si la courbure s&rsquo;accentue, il se cr\u00e9e un dos creux (hyperlordose), si elle s&rsquo;aplatit, il se cr\u00e9e un dos plat (hypolordose). Chez l&rsquo;homme, la colonne lombaire est fortement sollicit\u00e9e par la marche verticale, et les douleurs sont tr\u00e8s fr\u00e9quentes dans cette zone.    <\/p>\n<p><strong>Lumbago<\/strong><br \/>\nUn lumbago se manifeste par une douleur dorsale soudaine, violente et entra\u00eenant une incapacit\u00e9 de mouvement dans la colonne lombaire. La cause des douleurs lombaires peut \u00eatre un blocage dans l&rsquo;articulation vert\u00e9brale ou sacro-iliaque, une hernie discale dans la r\u00e9gion lombaire, des tensions musculaires aigu\u00ebs ou une usure des articulations vert\u00e9brales. Des diagnostics inflammatoires tels que la maladie de Scheuermann, la spondylarthrite ankylosante et des causes tumorales peuvent \u00e9galement provoquer des douleurs dorsales aigu\u00ebs. En guise d&rsquo;autom\u00e9dication, il convient de frictionner le dos avec un gel chauffant. Pour pr\u00e9venir un lumbago, il convient d&rsquo;adopter un comportement respectueux du dos au quotidien. Il convient \u00e9galement d&rsquo;apprendre et de pratiquer un renforcement musculaire cibl\u00e9 du dos et des exercices de gymnastique. En m\u00e9decine, le lumbago est appel\u00e9 lumbago, lombalgie aigu\u00eb ou syndrome lombaire aigu.      <\/p>\n<p><strong>Syndrome LWS<\/strong><br \/>\nLe syndrome LWS est un terme g\u00e9n\u00e9rique d\u00e9signant les douleurs qui proviennent de la colonne lombaire ou qui concernent la r\u00e9gion de la colonne lombaire. Ces douleurs dorsales sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9crites comme sourdes et provenant de la colonne vert\u00e9brale. Les adultes, en particulier, souffrent tr\u00e8s souvent de probl\u00e8mes de colonne lombaire. Notre colonne lombaire est soumise \u00e0 de fortes contraintes statiques et dynamiques. C&rsquo;est pourquoi cette affection du dos est tr\u00e8s fr\u00e9quente. La cause est g\u00e9n\u00e9ralement une alt\u00e9ration d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative de la colonne vert\u00e9brale, le disque intervert\u00e9bral \u00e9tant particuli\u00e8rement souvent touch\u00e9. Il est possible d&rsquo;appliquer un gel chauffant sur les zones douloureuses pour une am\u00e9lioration \u00e0 court terme et de prendre des analg\u00e9siques. Toutefois, pour \u00e9viter une chronicisation des douleurs, une physioth\u00e9rapie rapide avec un entra\u00eenement sp\u00e9cial pour le dos visant \u00e0 am\u00e9liorer la posture et \u00e0 renforcer les muscles est indispensable. Un traitement chirurgical n&rsquo;est effectu\u00e9 que dans des cas exceptionnels. Pour pr\u00e9venir activement un syndrome LWS, il convient de renforcer les muscles de l&rsquo;ensemble du corps et d&rsquo;adopter une posture respectueuse du dos au quotidien.         <\/p>\n<p><strong>Spondylarthrite ankylosante<\/strong><br \/>\nLa spondylarthrite ankylosante est une maladie inflammatoire rhumatismale chronique et douloureuse. Au cours de l&rsquo;\u00e9volution, l&rsquo;ensemble de la colonne vert\u00e9brale se raidit de plus en plus. On observe une posture plus ou moins pench\u00e9e vers l&rsquo;avant (cyphose), ainsi qu&rsquo;une rigidit\u00e9 de la cage thoracique qui limite le volume respiratoire. Simultan\u00e9ment, des modifications inflammatoires se produisent dans les grandes articulations, les yeux et les organes internes peuvent \u00e9galement \u00eatre touch\u00e9s. La maladie commence g\u00e9n\u00e9ralement entre 15 et 30 ans. Elle \u00e9volue par pouss\u00e9es et de mani\u00e8re variable selon les individus.     <\/p>\n<p><strong>Maladie de Scheuermann<\/strong><br \/>\nLa maladie de Scheuermann est un trouble de croissance de la colonne vert\u00e9brale, notamment de la colonne thoracique moyenne et inf\u00e9rieure, parfois aussi de la colonne lombaire sup\u00e9rieure. Il en r\u00e9sulte une cyphose (dos rond) accrue dans la r\u00e9gion de la colonne thoracique, rarement un dos plat prononc\u00e9 d\u00fb \u00e0 une cyphose pathologique dans la r\u00e9gion lombaire. L&rsquo;\u00e2ge typique d&rsquo;apparition se situe entre 8 et 14 ans, c&rsquo;est pourquoi cette maladie est \u00e9galement appel\u00e9e cyphose de l&rsquo;adolescent. Les gar\u00e7ons sont plus souvent touch\u00e9s que les filles.   <\/p>\n<p><strong>Douleurs cervicales<\/strong><br \/>\nLes douleurs dans la r\u00e9gion du dos, en particulier dans la r\u00e9gion de la nuque, peuvent avoir diff\u00e9rentes causes. Le plus souvent, ces douleurs dorsales sont dues \u00e0 des tensions et des crampes musculaires r\u00e9sultant d&rsquo;une surcharge et d&rsquo;une mauvaise posture. La cause peut \u00e9galement \u00eatre une maladie de la colonne cervicale (syndrome HWS), car la colonne cervicale s&rsquo;use au cours de la vie. Des l\u00e9sions discales, de l&rsquo;arthrose et des inflammations (spondylite) apparaissent. Les troubles peuvent \u00e9galement irradier dans l&rsquo;\u00e9paule et les bras (brachialgie). Des vertiges et des maux de t\u00eate peuvent \u00e9galement survenir. Les maladies de l&rsquo;articulation de l&rsquo;\u00e9paule peuvent \u00e9galement entra\u00eener des douleurs cervicales, comme par exemple l&rsquo;arthrose de l&rsquo;articulation de l&rsquo;\u00e9paule ou des ruptures des tendons dans la r\u00e9gion de l&rsquo;articulation de l&rsquo;\u00e9paule. Souvent, les douleurs cervicales chroniques apparaissent \u00e9galement sans causes orthop\u00e9diques en raison d&rsquo;une surcharge psychique constante. Les probl\u00e8mes de nuque sont tr\u00e8s r\u00e9pandus dans la population. Environ 50 % des adultes souffrent de douleurs dorsales dans la r\u00e9gion de la colonne cervicale. Un renforcement musculaire cibl\u00e9 des muscles du dos ainsi que l&rsquo;\u00e9vitement de mauvaises postures peuvent pr\u00e9venir les probl\u00e8mes de nuque.          <\/p>\n<p><strong>Nucleus pulposus<\/strong><br \/>\nLe nucleus pulposus est un tissu g\u00e9latineux pauvre en cellules et \u00e0 forte teneur en eau. Il a un effet amortisseur comme un coussin d&rsquo;eau. Si son liquide s&rsquo;\u00e9chappe \u00e0 travers l&rsquo;anulus fibrosus en raison d&rsquo;une l\u00e9sion, on parle de hernie discale. Si une pression est exerc\u00e9e sur les disques intervert\u00e9braux, ils perdent du liquide. De ce fait, une personne r\u00e9tr\u00e9cit jusqu&rsquo;\u00e0 4 cm par jour. Le disque intervert\u00e9bral aspire \u00e0 nouveau le liquide comme une \u00e9ponge lorsqu&rsquo;il est soulag\u00e9 en position couch\u00e9e. Cette expression et cette absorption sont \u00e9galement la seule fa\u00e7on dont les disques intervert\u00e9braux peuvent \u00eatre nourris, car ils ne poss\u00e8dent plus de vaisseaux sanguins \u00e0 partir de l&rsquo;\u00e2ge de 20 ans, une fois la croissance termin\u00e9e.      <\/p>\n<p><strong>Nucl\u00e9otomie\/op\u00e9ration du disque intervert\u00e9bral<\/strong><br \/>\nDans le cadre d&rsquo;une nucl\u00e9otomie classique, on retire un morceau du noyau g\u00e9latineux du disque intervert\u00e9bral qui se trouve en dehors de la bonne position \u2013 apr\u00e8s une hernie discale.<\/p>\n<p><strong>Noyau (nucleus pulposus)<\/strong><br \/>\nUn disque intervert\u00e9bral se compose de deux parties : l&rsquo;anneau fibreux (anulus fibrosus) et le noyau g\u00e9latineux (nucleus pulposus). L&rsquo;anneau fibreux est constitu\u00e9 de couches de fibres de tissu conjonctif collag\u00e8ne qui se transforment vers l&rsquo;int\u00e9rieur en fibrocartilage. Ces fibres de tissu conjonctif adh\u00e8rent aux corps vert\u00e9braux.  <\/p>\n<p><strong>Ost\u00e9oporose<\/strong><br \/>\nL&rsquo;ost\u00e9oporose est une maladie de l&rsquo;ensemble du syst\u00e8me squelettique. Elle se caract\u00e9rise par une diminution de la masse, de la structure et de la fonction osseuses, ainsi que par un risque accru de fractures osseuses. On distingue fondamentalement l&rsquo;ost\u00e9oporose primaire (95 % des maladies), qui survient sans cause organique, de l&rsquo;ost\u00e9oporose secondaire, qui se d\u00e9veloppe \u00e0 la suite d&rsquo;autres maladies ou de l&rsquo;utilisation de certains m\u00e9dicaments.  <\/p>\n<p><strong>C\u00e9phal\u00e9es primaires<\/strong><br \/>\nOn parle de c\u00e9phal\u00e9es primaires lorsque la c\u00e9phal\u00e9e est la maladie elle-m\u00eame. Les exemples sont la migraine ou les c\u00e9phal\u00e9es en grappe. <\/p>\n<p><strong>Symptomatologie radiculaire\/pseudoradiculaire<\/strong><br \/>\nLes douleurs radiculaires sont g\u00e9n\u00e9ralement des l\u00e9sions ou des irritations des racines nerveuses. Le mot latin radicula signifie \u00ab petite racine \u00bb, il s&rsquo;agit de la racine nerveuse, c&rsquo;est-\u00e0-dire de la zone des nerfs p\u00e9riph\u00e9riques qui sortent de la moelle \u00e9pini\u00e8re. Pseudo signifie \u00e0 peu pr\u00e8s \u00ab faux \u00bb, donc le nerf spinal lui-m\u00eame n&rsquo;est pas affect\u00e9 dans sa fonction. On a donc g\u00e9n\u00e9ralement des douleurs non sp\u00e9cifiques, localis\u00e9es dans le dos, qui irradient p\u00e9riodiquement d&rsquo;un c\u00f4t\u00e9 dans le bras ou la jambe.   <\/p>\n<p><strong>Radiculopathie<\/strong><br \/>\nIl s&rsquo;agit g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;une l\u00e9sion des racines nerveuses qui se manifeste par des picotements, des douleurs ou des sensations d&rsquo;engourdissement. Selon la gravit\u00e9 du trouble, la motricit\u00e9 peut \u00e9galement \u00eatre affect\u00e9e dans la zone concern\u00e9e et m\u00eame les r\u00e9flexes peuvent \u00eatre absents. La l\u00e9sion des racines nerveuses dans la r\u00e9gion cervicale ou lombaire peut \u00eatre li\u00e9e \u00e0 une hernie discale, une tumeur osseuse, un h\u00e9matome ou des modifications inflammatoires des os. De fortes douleurs limitent souvent massivement la libert\u00e9 de mouvement du patient.   <\/p>\n<p><strong>Repositionnement\/m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9rative<\/strong><br \/>\nLe fait de ramener dans une position (approximative) normale est appel\u00e9 repositionnement (lat. Repositio). En m\u00e9decine, on le trouve en cas de fractures, d&rsquo;articulations lux\u00e9es et de prolapsus, que l&rsquo;on repositionne alors. <\/p>\n<p><strong>Maux de dos<\/strong><br \/>\nLes maux de dos sont tr\u00e8s r\u00e9pandus dans la population actuelle. Un patient sur deux chez l&rsquo;orthop\u00e9diste les cite comme motif de sa visite chez le m\u00e9decin. Les maux de dos d\u00e9signent g\u00e9n\u00e9ralement des troubles dans la partie inf\u00e9rieure du dos, dans la r\u00e9gion de la colonne lombaire. Les causes des maux de dos sont multiples. Ils sont dus \u00e0 un manque d&rsquo;exercice, \u00e0 une musculature insuffisamment entra\u00een\u00e9e, \u00e0 une mauvaise sollicitation de la colonne vert\u00e9brale due \u00e0 une activit\u00e9 principalement assise, mais aussi \u00e0 une pr\u00e9disposition g\u00e9n\u00e9tique et \u00e0 des facteurs psychiques tels que le stress et la tension professionnelle. De plus, dans de nombreux cas aigus, un probl\u00e8me de disque intervert\u00e9bral est \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;origine des troubles qui apparaissent. Les manifestations peuvent \u00eatre diff\u00e9rentes. Une douleur chronique dure plus de trois mois. Les maux de dos peuvent appara\u00eetre de mani\u00e8re aigu\u00eb et soudaine ou devenir de plus en plus forts au cours d&rsquo;un processus insidieux. Pour pr\u00e9venir les maux de dos, il convient d&rsquo;\u00e9laborer un programme de renforcement musculaire actif et cibl\u00e9, ainsi que de ma\u00eetriser les situations quotidiennes du dos, comme par exemple le fait de soulever une charge lourde, de mani\u00e8re \u00e0 respecter le dos. D&rsquo;autres termes sont lumbago, tour de reins, sciatique, probl\u00e8mes de disques intervert\u00e9braux ou \u00ab en avoir plein le dos \u00bb.          <\/p>\n<p><strong>Maux de dos<\/strong><br \/>\nLes maux de dos d\u00e9signent g\u00e9n\u00e9ralement des troubles dans la partie inf\u00e9rieure du dos, dans la r\u00e9gion du sacrum. D&rsquo;autres termes sont lumbago, tour de reins, sciatique, probl\u00e8mes de disques intervert\u00e9braux ou \u00ab en avoir plein le dos \u00bb. Les maux de dos sont tr\u00e8s r\u00e9pandus. Un patient sur deux chez l&rsquo;orthop\u00e9diste les cite comme motif de sa visite chez le m\u00e9decin. Ils sont souvent une cause d&rsquo;incapacit\u00e9 de travail et de retraite anticip\u00e9e. Les dommages \u00e9conomiques sont \u00e9normes. Les causes des maux de dos sont multiples. Ils sont dus \u00e0 un manque d&rsquo;exercice, \u00e0 une musculature insuffisamment entra\u00een\u00e9e, \u00e0 une mauvaise sollicitation de la colonne vert\u00e9brale due \u00e0 une activit\u00e9 principalement assise, mais aussi \u00e0 une pr\u00e9disposition g\u00e9n\u00e9tique et \u00e0 des facteurs psychiques tels que le stress et la tension professionnelle. Les maux de dos sont synonymes de nombreux troubles fonctionnels et maladies diff\u00e9rents. Les manifestations peuvent \u00eatre diff\u00e9rentes. Une douleur chronique dure plus de trois mois. Les maux de dos peuvent appara\u00eetre de mani\u00e8re aigu\u00eb et soudaine ou devenir de plus en plus forts au cours d&rsquo;un processus insidieux. Pour pr\u00e9venir les maux de dos, il convient d&rsquo;\u00e9laborer un programme de renforcement musculaire actif et cibl\u00e9, ainsi que de ma\u00eetriser les situations quotidiennes, comme par exemple le fait de soulever une charge lourde, de mani\u00e8re \u00e0 respecter le dos.            <\/p>\n<p><strong>Syndrome de la vitrine (claudication neurog\u00e8ne)<\/strong><br \/>\nLe syndrome de la vitrine est un trouble de la circulation sanguine caus\u00e9 par des occlusions art\u00e9rielles des jambes. Les patients ont des douleurs au mollet lorsqu&rsquo;ils marchent et s&rsquo;arr\u00eatent souvent pour se remettre de la douleur. Le langage populaire dit qu&rsquo;ils le font de pr\u00e9f\u00e9rence devant les vitrines par honte. Le tabagisme est le principal facteur de risque dans le domaine des occlusions art\u00e9rielles. Il est prouv\u00e9 que 80 \u00e0 90 % des patients sont fumeurs. La deuxi\u00e8me cause la plus fr\u00e9quente est le diab\u00e8te, suivi par un taux de cholest\u00e9rol \u00e9lev\u00e9, l&rsquo;hypertension art\u00e9rielle, la thrombose et le surpoids. Pendant une maladie, des semelles sp\u00e9ciales ou des chaussures orthop\u00e9diques soulagent. Cela sert \u00e0 la prophylaxie des blessures aux pieds en cas de troubles de la circulation sanguine. De plus, les b\u00e9quilles d&rsquo;avant-bras sont utiles pour soulager la jambe malade.        <\/p>\n<p><strong>C\u00e9phal\u00e9es secondaires<\/strong><br \/>\nDans le cas des c\u00e9phal\u00e9es secondaires, une maladie sous-jacente est pr\u00e9sente, par exemple une infection grippale. Les c\u00e9phal\u00e9es apparaissent comme un sympt\u00f4me de cette maladie. <\/p>\n<p><strong>D\u00e9compression spinale<\/strong><br \/>\nLa d\u00e9compression spinale est une m\u00e9thode de traitement assist\u00e9e par ordinateur pour les maladies de la colonne vert\u00e9brale, en particulier pour les hernies discales. Au moyen d&rsquo;une tension de traction, l&rsquo;espace intervert\u00e9bral souhait\u00e9 est \u00e9tir\u00e9. La d\u00e9compression ainsi obtenue des disques intervert\u00e9braux favorise la diffusion du liquide, des nutriments et de l&rsquo;oxyg\u00e8ne. La r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration des disques intervert\u00e9braux est ainsi favoris\u00e9e, de m\u00eame qu&rsquo;ils ont la possibilit\u00e9 de revenir \u00e0 leur position initiale.   <\/p>\n<p><strong>Canal rachidien<\/strong><br \/>\nLe canal rachidien se trouve \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la colonne vert\u00e9brale. Dans ce canal rachidien passent la moelle \u00e9pini\u00e8re et, dans la partie inf\u00e9rieure de la colonne vert\u00e9brale, les fibres nerveuses. Entre chacun de ces corps vert\u00e9braux, une partie des nerfs quitte la colonne vert\u00e9brale. Ces nerfs se dirigent ensuite vers les diff\u00e9rentes extr\u00e9mit\u00e9s et vers les organes respectifs. Si le canal rachidien se r\u00e9tr\u00e9cit, les nerfs sont comprim\u00e9s, ce qui entra\u00eene des douleurs dans les bras et\/ou les jambes.    <\/p>\n<p><strong>St\u00e9nose du canal rachidien<\/strong><br \/>\nEn cas de st\u00e9nose du canal rachidien, le canal vert\u00e9bral se r\u00e9tr\u00e9cit. Cela est d\u00fb \u00e0 des modifications d\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives des articulations vert\u00e9brales. Des spondylophytes (excroissances osseuses) se forment. L&rsquo;\u00e9paississement des ligaments situ\u00e9s entre les vert\u00e8bres peut \u00eatre une autre cause, tout comme un disque intervert\u00e9bral bomb\u00e9 ou m\u00eame effondr\u00e9. Ce r\u00e9tr\u00e9cissement a pour cons\u00e9quence que les nerfs qui passent dans le canal vert\u00e9bral ou les nerfs qui en sortent ont de moins en moins de place et sont m\u00eame comprim\u00e9s. Il en r\u00e9sulte des douleurs dorsales chroniques qui peuvent \u00e9galement irradier dans les bras et les jambes. De plus, des paralysies et le syndrome dit de la vitrine (claudication neurog\u00e8ne) sont possibles.      <\/p>\n<p><strong>Spondylolisth\u00e9sis<\/strong><br \/>\nUne spondylolisth\u00e9sis est ce que l&rsquo;on appelle le \u00ab glissement vert\u00e9bral \u00bb. Il s&rsquo;agit du d\u00e9placement d&rsquo;une vert\u00e8bre vers l&rsquo;avant par rapport \u00e0 la vert\u00e8bre sous-jacente. La vert\u00e8bre elle-m\u00eame est appel\u00e9e \u00ab vert\u00e8bre glissante \u00bb. Il existe deux causes \u00e0 une spondylolisth\u00e9sis. D&rsquo;une part, il se produit une formation de fente entre le corps vert\u00e9bral et l&rsquo;arc vert\u00e9bral. D&rsquo;autre part, surtout chez les personnes \u00e2g\u00e9es, l&rsquo;usure des disques intervert\u00e9braux entra\u00eene une mobilit\u00e9 accrue des segments, ce qui provoque une instabilit\u00e9 dans la r\u00e9gion de la colonne lombaire. Pour \u00e9viter ou att\u00e9nuer une spondylolisth\u00e9sis, il convient de suivre un entra\u00eenement cibl\u00e9 de renforcement musculaire en association avec une kin\u00e9sith\u00e9rapie.      <\/p>\n<p><strong>St\u00e9nose<\/strong><br \/>\nLe terme st\u00e9nose d\u00e9signe le r\u00e9tr\u00e9cissement d&rsquo;une section tubulaire du corps. Les st\u00e9noses peuvent concerner, entre autres, les organes creux (par exemple, la st\u00e9nose du pylore), les orifices du corps (par exemple, la st\u00e9nose du conduit auditif), les valves cardiaques (par exemple, la st\u00e9nose de la valve aortique) ou les vaisseaux (par exemple, la st\u00e9nose carotidienne, la st\u00e9nose coronarienne). La cause d&rsquo;une st\u00e9nose peut \u00eatre, par exemple, un processus occupant de l&rsquo;espace (notamment des tumeurs), des inflammations ou l&rsquo;art\u00e9rioscl\u00e9rose.  <\/p>\n<p><strong>Bosserolle ou dos rond<\/strong><br \/>\nUne bosserolle ou un dos rond est une mauvaise position de la colonne vert\u00e9brale. La cyphose accrue de la colonne thoracique surcharge la musculature de la nuque et entra\u00eene un syndrome musculaire de la colonne cervicale. La mauvaise posture de la colonne thoracique influence le travail des organes internes. La fonction pulmonaire, en particulier, est fortement influenc\u00e9e n\u00e9gativement, tout comme l&rsquo;activit\u00e9 cardiaque. De plus, le risque de chute augmente en raison du d\u00e9placement du centre de gravit\u00e9 du corps.    <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"contact\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-right:16px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-left:16px;--awb-margin-top:50px;--awb-background-color:#f9f9f9;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-right:50px;--awb-padding-left:50px;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#036aab;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\">CONTACTEZ-NOUS !<\/p><\/h2><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:25px;width:100%;max-width:50px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#036aab;border-top-width:7px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/shell.js\"><\/script><script> hbspt.forms.create({ region: \"na1\", portalId: \"19511315\", formId: \"c8cdc656-b47f-41ff-94d0-699b8c1e24f0\"});<\/script><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1167","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Glossaire - SpineMED\u00ae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spine-med.de\/fr\/glossaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossaire - SpineMED\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spine-med.de\/fr\/glossaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SpineMED\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T13:14:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"38 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spine-med.de\\\/fr\\\/glossaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spine-med.de\\\/fr\\\/glossaire\\\/\",\"name\":\"Glossaire - SpineMED\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spine-med.de\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-24T13:36:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T13:14:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spine-med.de\\\/fr\\\/glossaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spine-med.de\\\/fr\\\/glossaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spine-med.de\\\/fr\\\/glossaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spine-med.de\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spine-med.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spine-med.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SpineMED\u00ae\",\"description\":\"decompression system\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spine-med.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glossaire - SpineMED\u00ae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/glossaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Glossaire - SpineMED\u00ae","og_url":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/glossaire\/","og_site_name":"SpineMED\u00ae","article_modified_time":"2025-12-03T13:14:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"38 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/glossaire\/","url":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/glossaire\/","name":"Glossaire - SpineMED\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-06-24T13:36:45+00:00","dateModified":"2025-12-03T13:14:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/glossaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spine-med.de\/fr\/glossaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/glossaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/","name":"SpineMED\u00ae","description":"decompression system","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1167"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1170,"href":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1167\/revisions\/1170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spine-med.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}